রাজাবলি ২ 14 : 20 [ BNV ]

14:20. লোকরা ঘোড়ার পিঠে অমত্‌সিযের মৃতদেহ নিয়ে এসে দায়ূদ নগরীতে তাঁকে তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে সমাধিস্থ করে|

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ NET ]

14:20. His body was carried back by horses and he was buried in Jerusalem with his ancestors in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ NLT ]

14:20. They brought his body back to Jerusalem on a horse, and he was buried with his ancestors in the City of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ ASV ]

14:20. And they brought him upon horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ ESV ]

14:20. And they brought him on horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ KJV ]

14:20. And they brought him on horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ RSV ]

14:20. And they brought him upon horses; and he was buried in Jerusalem with his fathers in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ RV ]

14:20. And they brought him upon horses: and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ YLT ]

14:20. and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ ERVEN ]

14:20. The people brought Amaziah's body back on horses. He was buried at Jerusalem with his ancestors in the City of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ WEB ]

14:20. They brought him on horses; and he was buried at Jerusalem with his fathers in the city of David.

রাজাবলি ২ 14 : 20 [ KJVP ]

14:20. And they brought H5375 him on H5921 horses: H5483 and he was buried H6912 at Jerusalem H3389 with H5973 his fathers H1 in the city H5892 of David. H1732